YOU SAID:
Singing, singing, singing Ooh la la, he breaks my heart I know he thinks about her when he plays guitar And ooh la la, my American boy (Singing, singing, singing) I met him back when I was out in California, hey He was playing in a band and she was dancing on a stage And he says that I'm the one But she's the one that got away And he never knew her real name Oh, and I don't mean to get so caught up And insecure 'bout all the things you say (say, say, say, say) Oh, and I don't mean to be jealous It's just careless me, boy I must drive you mad Singing, singing, singing Ooh la la, he breaks my heart I know he thinks about her when he plays guitar And ooh la la, my American boy Singing, singing, singing Ooh la la, he breaks my heart I know he thinks about her when he plays guitar And ooh la la, my American boy, my american boy American, 'merican, 'merican boy Know it's my American boy American, 'merican, 'merican boy Know it's my American boy So I wanna know who's on your phone Making me paranoid, making me bad Making me sad, making me crazy Making me feel like I needed to ask I wanna know if you're at home And if you're at home, baby, are you alone? Are you alone, answer phone Oh, baby, no no no And I don't mean to get so caught up And insecure 'bout all the things you say (say, say, say, say) Oh, and I don't mean to be jealous It's just careless me, boy I must drive you mad Singing, singing, singing Ooh la la, he breaks my heart I know he thinks about her when he plays guitar And ooh la la, my American boy Singing, singing, singing Ooh la la, he breaks my heart I know he thinks about her when he plays guitar And ooh la la, my American boy (singing, singing, singing), my american boy American, 'merican, 'merican boy Know it's my American boy American, 'merican, 'merican boy Know it's my American boy Singing ooh la la, ooh la la I know he thinks about her when he plays guitar Ooh la la, he breaks my heart He do Singing, singing, singing Ooh la la, he breaks my heart (my American boy) I know he thinks about her when he plays guitar And ooh la la, my American boy Singing, singing, singing Ooh la la, he breaks my heart I know he thinks about her when he plays guitar And ooh la la, my American boy (boy, boy) My American boy American, 'merican, 'merican boy Know it's my American boy American, 'merican, 'merican boy
INTO JAPANESE
歌って、歌って、歌って、彼は私の心を壊します。彼がギターを弾くとき、彼女について考えていることを知っています。彼はバンドで演奏していて、彼女はステージで踊っていましたそして彼は私が一人だと言います
BACK INTO ENGLISH
Sing, sing, sing, he breaks my heart. I know what he thinks about her when he plays the guitar. He was playing in a band, she was dancing on stage and he says I am alone
INTO JAPANESE
歌い、歌い、歌い、彼は私の心を打ち砕きます。彼がギターを弾くとき、彼が彼女についてどう思うか知っています。彼はバンドで演奏していた、彼女はステージで踊っていたと彼は私が一人だと言います
BACK INTO ENGLISH
Sing, sing, sing, he will break my heart. I know what he thinks about her when he plays the guitar. He was playing in a band, she was dancing on stage and he says I am alone
INTO JAPANESE
歌って、歌って、歌って、彼は私の心を打ち砕くでしょう。彼がギターを弾くとき、彼が彼女についてどう思うか知っています。彼はバンドで演奏していた、彼女はステージで踊っていたと彼は私が一人だと言います
BACK INTO ENGLISH
Sing, sing, sing, he will break my heart. I know what he thinks about her when he plays the guitar. He was playing in a band, she was dancing on stage and he says I am alone
You love that! Don't you?