YOU SAID:

Singing sibling dying diving loving leaving pulling pushing falling feeling

INTO JAPANESE

歌う兄弟死ぬダイビング大好き残す引く押す落ちる感情

BACK INTO ENGLISH

Singing Brothers Die Diving Love Leaving Pull Pushing Falling Emotions

INTO JAPANESE

歌う兄弟は死ぬ ダイビングする愛 去る 引く 押す 落ちる感情

BACK INTO ENGLISH

Singing brothers die Diving love Leaving Pull Pushing Falling feelings

INTO JAPANESE

歌う兄弟は死ぬ ダイビングする愛 離れる 引く 押す 落ちる感情

BACK INTO ENGLISH

Singing brothers die Diving love Leaving Pull Pushing Falling emotions

INTO JAPANESE

歌う兄弟は死ぬ ダイビングする愛 去る 引く 押す 落ちる感情

BACK INTO ENGLISH

Singing brothers die Diving love Leaving Pull Pushing Falling feelings

INTO JAPANESE

歌う兄弟は死ぬ ダイビングする愛 離れる 引く 押す 落ちる感情

BACK INTO ENGLISH

Singing brothers die Diving love Leaving Pull Pushing Falling emotions