YOU SAID:

Singing on the rain in the shower on the sky for some tea

INTO JAPANESE

いくつかのお茶のために空にシャワーで雨の中で歌う

BACK INTO ENGLISH

Sing in the rain with a shower for the sky for some tea

INTO JAPANESE

いくつかのお茶のために空のためのシャワーで雨の中で歌

BACK INTO ENGLISH

A song in the rain with a shower for the sky for some tea

INTO JAPANESE

いくつかのお茶のための空のためのシャワー付きの雨の中の歌

BACK INTO ENGLISH

Songs in the rain with a shower for the sky for some tea

INTO JAPANESE

いくつかのお茶のための空のためのシャワー付きの雨の中での歌

BACK INTO ENGLISH

A song in the rain with a shower for the sky for some tea

INTO JAPANESE

いくつかのお茶のための空のためのシャワー付きの雨の中の歌

BACK INTO ENGLISH

Songs in the rain with a shower for the sky for some tea

INTO JAPANESE

いくつかのお茶のための空のためのシャワー付きの雨の中での歌