YOU SAID:
Sing with me, sing for the year, sing for the laughter, drem on dream on
INTO JAPANESE
私と一緒に歌って、一年かけて歌って、笑いのために歌って、夢を見て夢を見て
BACK INTO ENGLISH
Sing with me, sing for a year, sing for laughter, dream and dream
INTO JAPANESE
私と一緒に歌って、一年間歌って、笑いのために歌って、夢と夢を
BACK INTO ENGLISH
Sing with me, sing for a year, sing for laughter, dreams and dreams
INTO JAPANESE
私と一緒に歌って、一年間歌って、笑い、夢、夢のために歌ってください。
BACK INTO ENGLISH
Sing with me, sing for a whole year, sing for laughter, dream, dream.
INTO JAPANESE
私と一緒に歌って、一年中歌って、笑いのために歌って、夢を、夢を。
BACK INTO ENGLISH
Sing with me, sing all year round, sing for laughter, dream, dream.
INTO JAPANESE
私と一緒に歌って、一年中歌って、笑いのために歌って、夢を、夢を。
BACK INTO ENGLISH
Sing with me, sing all year round, sing for laughter, dream, dream.
That didn't even make that much sense in English.