YOU SAID:

Sing oh Muse of the wrath of Achilles

INTO JAPANESE

アキレスの怒りのミューズを歌おう

BACK INTO ENGLISH

Let's sing the muse of Achilles' fury

INTO JAPANESE

アキレスの怒りのミューズを歌いましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's sing the Achilles anger muse

INTO JAPANESE

アキレスの怒りミューズを歌いましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's sing Achilles' anger muse

INTO JAPANESE

アキレスの怒りミューズを歌おう

BACK INTO ENGLISH

Sing the Achilles anger muse

INTO JAPANESE

アキレスの怒りミューズを歌う

BACK INTO ENGLISH

Sing the Achilles anger muse