YOU SAID:
Sing, my angel muse Sing, my angel Sing for me! Sing Sing, my angel! Sing for me!
INTO JAPANESE
歌って、私の天使のミューズ歌って、私の天使の歌ってください！歌おう、私の天使！私のために歌って！
BACK INTO ENGLISH
Sing, sing my angel muse, sing my angel! Sing, my angel! Sing for me!
INTO JAPANESE
歌って、天使のミューズを歌って、天使を歌って！歌って、私の天使！私のために歌って！
BACK INTO ENGLISH
Sing, sing angel muse, sing angel! Sing, my angel! Sing for me!
INTO JAPANESE
歌って、天使のミューズを歌って、天使を歌って！歌って、私の天使！私のために歌って！
BACK INTO ENGLISH
Sing, sing angel muse, sing angel! Sing, my angel! Sing for me!
That didn't even make that much sense in English.
