YOU SAID:

sing me the song of my people.

INTO JAPANESE

私に私の人の歌を歌います。

BACK INTO ENGLISH

Me sing my people of the song.

INTO JAPANESE

私は歌の私の人々を歌います。

BACK INTO ENGLISH

I will sing to my people of the song.

INTO JAPANESE

私は歌の私の人々に歌います。

BACK INTO ENGLISH

I will sing to my people of the song.