YOU SAID:

SING BIRDIE SING BIRDIE UH UH UH UH BIRDIE *PATS DIAPER EXTREMELY* UH UH UH SING BIRDIE

INTO JAPANESE

バーディーええとええとええとええとバーディー バーディーを歌う歌う * PATS おむつ非常に * ええとええとええとええとバーディーを歌う

BACK INTO ENGLISH

UH UH UH UH sing birdie birdie birdie sings * PATS diaper very * UH UH UH UH birdies sing

INTO JAPANESE

ええと、ええとええとええとバーディー バーディー バーディーを歌う歌う * PATS おむつ非常に * UH UH ええとええとバーディーの歌う

BACK INTO ENGLISH

Yes and Yes toeetoee as Birdy Birdy Birdy to sing sing * PATS diaper very * UH UH UH UH birdies sing

INTO JAPANESE

はい、はい toeetoee 歌を歌うバーディー バーディー バーディーとして * なでおむつ非常に * ええと、ええとええとええとバーディーの歌う

BACK INTO ENGLISH

Yes, yes as birdie birdie birdie sing a toeetoee song * Pats diaper very Yes * uh, yes toeetoee and birdies sing

INTO JAPANESE

はい、はい、バーディー バーディー バーディー toeetoee 歌を歌う * Pats おむつ非常にはい * ええ、そう toeetoee とバーディーを歌う

BACK INTO ENGLISH

Yes, Yes, birdie birdie birdie toeetoee sing * Pats diaper very Yes * Yes, it toeetoee and birdies sing

INTO JAPANESE

はい、はい、バーディー バーディー バーディー toeetoee 歌う * Pats おむつ非常にはい * はい、それ toeetoee と小鳥が歌う

BACK INTO ENGLISH

Yes, Yes, sing birdie birdie birdie teetee * Pats diaper very Yes * Yes, teetee and sing

INTO JAPANESE

はい、はい、バーディー バーディー バーディー teetee を歌う * Pats おむつ非常にはい * はい、teetee と歌う

BACK INTO ENGLISH

Yes, Yes, sing the Birdy Birdy Birdy teetee * Pats diaper very Yes * Yes, sing and teetee

INTO JAPANESE

はい、はい、バーディー バーディー バーディー teetee を歌う * Pats おむつ非常にはい * はい、歌うと teetee

BACK INTO ENGLISH

Yes, Yes, sing the Birdy Birdy Birdy teetee * Pats diaper very Yes * Yes, sing and teetee