YOU SAID:

Sing a song of forgetting A song of the way things were not Sing of what's lost to you Of times that you never knew

INTO JAPANESE

物事の何があなたが決して知らなかった時代のあなたに失われての歌を歌う方法の歌を忘れていることの歌を歌う

BACK INTO ENGLISH

Sing a song of forgetting how to sing the songs of what things you never knew your lost songs

INTO JAPANESE

ものあなたが決して知らなかったあなたの失われた曲の歌を歌う方法を忘れていることの歌を歌う

BACK INTO ENGLISH

What singing songs that have forgotten how to sing a song you never knew your lost

INTO JAPANESE

どのような歌を歌う歌を歌う方法を忘れているあなたが決してあなたの無くなった知らなかった

BACK INTO ENGLISH

Lost you never forget how to sing a song to sing any song you didn't know

INTO JAPANESE

あなたを決して忘れないあなたが知っていない任意の歌を歌う歌を歌う方法を失った

BACK INTO ENGLISH

Sing sing sing any song you never forget you didn't know how lost

INTO JAPANESE

あなたを決して忘れないあなたが知っていない任意の曲歌う歌を歌う方法失われました。

BACK INTO ENGLISH

How to sing a song to sing any song you never forget you didn't know were lost.

INTO JAPANESE

あなたを決して忘れないあなたが知っていない任意の歌を歌う歌を歌う方法は失われました。

BACK INTO ENGLISH

How to sing a song to sing any song you never forget you didn't know were lost.