YOU SAID:
Sine or opposite over hypotenuse Cosine or adjacent over hypotenuse Tangent or opposite over adjacent
INTO JAPANESE
正弦または余弦斜辺上反対または斜辺接線または隣接する上反対に隣接します。
BACK INTO ENGLISH
Sine or cosine hypotenuse over opposite, hypotenuse tangent, or next to each other on opposite adjacent to.
This is a real translation party!