Translated Labs

YOU SAID:

Since you're still here, I can give you the message I intended for Meng to give you.

INTO JAPANESE

あなたはまだここにいるので、私は孟があなたに与えることを意図したメッセージをあなたに与えることができます。

BACK INTO ENGLISH

Since you are still here, I can give you the message that Meng intended to give you.

INTO JAPANESE

あなたはまだここにいるので、孟があなたに与えるつもりだったメッセージをあなたに与えることができます。

BACK INTO ENGLISH

Since you are still here, you can give you the message that Meng intended to give you.

INTO JAPANESE

あなたはまだここにいるので、あなたは孟があなたに与えるつもりだったメッセージをあなたに与えることができます。

BACK INTO ENGLISH

Since you are still here, you can give you the message that Meng was going to give you.

INTO JAPANESE

あなたはまだここにいるので、孟があなたに与えようとしていたメッセージをあなたに与えることができます。

BACK INTO ENGLISH

Since you are still here, you can give you the message that Meng was trying to give you.

INTO JAPANESE

あなたはまだここにいるので、あなたは孟があなたに与えようとしていたメッセージをあなたに与えることができます。

BACK INTO ENGLISH

Since you are still here, you can give you the message that Meng was trying to give you.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
19Aug09
1
votes
19Aug09
1
votes
19Aug09
1
votes
19Aug09
1
votes
19Aug09
1
votes