YOU SAID:
Since when did you drink cheese for a living
INTO JAPANESE
いつから飲むか生活のためのチーズ
BACK INTO ENGLISH
When drinking or cheese for life
INTO JAPANESE
生活のためチーズを飲んだりするとき
BACK INTO ENGLISH
When the cheese and drink for life
INTO JAPANESE
ときにチーズと生活のための飲み物
BACK INTO ENGLISH
When the drink for life with cheese.
INTO JAPANESE
ときにチーズと生活のためのドリンク。
BACK INTO ENGLISH
When to drink for life with cheese.
INTO JAPANESE
ときにチーズとの暮らしに飲みます。
BACK INTO ENGLISH
Drink when living with the cheese.
INTO JAPANESE
チーズと住んでいるときに飲みます。
BACK INTO ENGLISH
Drink when you live with the cheese.
INTO JAPANESE
君は 彼と一緒に暮らしている
BACK INTO ENGLISH
You live with him.
INTO JAPANESE
君は 彼と一緒に暮らしている
BACK INTO ENGLISH
You live with him.
You've done this before, haven't you.