Translated Labs

YOU SAID:

Since we've been speculating on Neal and Peter Pan and the Lost Boys, I thought I would quote a few key parts out of Peter Pan. I'm not sure how the writers might adapt this story, but according to J.M. Barrie the Lost Boys do somehow get from this world to Neverland, and that there are fairies living in Kensington Gardens.

INTO JAPANESE

私たちはニールとピーターパンとロストボーイズについて推測してきたので、私はピーターパンからいくつかの重要な部分を引用すると思いました。作家がどのようにこの物語を適応させることができるかについてはわかりません、しかし、JMバリーによれば、ロストボーイズはどうにかこの世界から決してネバーランドに着きます、そしてケンジントンガーデンズに住んでいる妖精がいます。

BACK INTO ENGLISH

As we have guessed about Neil, Peter Pan and the Lost Boys, I thought I would quote some important parts from Peter Pan. I do not know how writers can adapt this story, but according to JM Barry

INTO JAPANESE

私たちがニール、ピーターパン、ロストボーイズについて推測したように、私はピーターパンからいくつかの重要な部分を引用すると思いました。私は作家がこの物語をどのように適応させることができるかわかりません、しかしJMバリーによれば

BACK INTO ENGLISH

As we guessed about Neil, Peter Pan, The Lost Boys, I thought I would quote some important parts from Peter Pan. I do not know how the writer can adapt this story, but according to JM Barry

INTO JAPANESE

私たちがニール、ピーターパン、ロストボーイズについて推測したように、私はピーターパンからいくつかの重要な部分を引用すると思いました。私は作家がこの物語をどのように適応させることができるかわかりません、しかしJMバリーによれば

BACK INTO ENGLISH

As we guessed about Neil, Peter Pan, The Lost Boys, I thought I would quote some important parts from Peter Pan. I do not know how the writer can adapt this story, but according to JM Barry

Equilibrium found!

You've done this before, haven't you.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
13Aug11
2
votes
13Aug11
1
votes
10Aug11
1
votes
13Aug11
1
votes
14Aug11
1
votes