YOU SAID:

Since we are socialists, we must necessarily also be antisemites because we want to fight against the very opposite: materialism and mammonism… How can you not be an antisemite, being a socialist!

INTO JAPANESE

私たちは社会主義者なので、私たちは正反対のものと戦うために必然的に反人民主義者でもなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Since we are socialists, we must necessarily be anti-Peopleists to fight the opposite thing.

INTO JAPANESE

私たちは社会主義者なので、反対のことを戦うためには必ず反人民主義者でなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Since we are socialists, we must always be anti-people in order to fight the opposite.

INTO JAPANESE

私たちは社会主義者なので、反対を戦うためには常に反人でなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Since we are socialists, we must always be anti-person to fight the opposition.

INTO JAPANESE

私たちは社会主義者なので、反対派と戦うには常に反人的でなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Since we are socialists, we must always be anti-human in order to fight opponents.

INTO JAPANESE

私たちは社会主義者なので、相手と戦うためには常に反人間的でなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Since we are socialists, we must always be anti-human in order to fight against opponents.

INTO JAPANESE

私たちは社会主義者なので、相手と戦うためには常に反人間的でなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Since we are socialists, we must always be anti-human in order to fight against opponents.