YOU SAID:

Since they were unsure of this issue: if you voluntarily sell a property from the menus, it goes to auction and you keep the proceeds. If you are forced to sell one due to being in debt, the bank pays you the value of the property, repossesses it, then it goes to auction. You do not get the proceeds of the auction when that happens, so never sell a property in response to debt unless you have no other options- it's better to preemptively auction it yourself if you expect to end up in such a scenario as you will walk away with more money out of it.

INTO JAPANESE

彼らはこの問題が不明であったので、あなたが自発的にメニューから財産を売ると、それはオークションに行き、あなたは収入を保ちます。あなたが借金になって1つを売却することを余儀なくされた場合、銀行はあなたに財産の価値を支払ってそれを回収し、次にオークションに行きます。それが起こったときにあなたはオークションの収入を得ないので、

BACK INTO ENGLISH

They were unknown in this problem, so you sell the property from the menu spontaneously, and it went to auction, you save money. If you were forced to sell the one you are in debt, the Bank paid your property value, it is recovered,

INTO JAPANESE

彼らはこの問題では知られていなかったので、メニューから自発的に財産を売り、オークションに行くと、お金を節約できます。あなたが借金しているものを売却することを余儀なくされた場合、銀行はあなたの不動産価値を支払って回収され、

BACK INTO ENGLISH

Because they were not known in this problem, selling property voluntarily from the menu and going to the auction can save money. If you are forced to sell what you are debiting, the bank will pay back your real estate value and be collected,

INTO JAPANESE

この問題では知られていなかったので、メニューから自発的に財産を売り、オークションに行くことでお金を節約できます。あなたが借りているものを売却することを余儀なくされた場合、銀行はあなたの不動産価値を返済し、

BACK INTO ENGLISH

Since it was not known in this problem, you can save money by voluntarily selling property from the menu and going to auction. If you are forced to sell what you owe, the bank will repay your real estate value,

INTO JAPANESE

この問題では知られていなかったので、メニューから財産を自主的に売ってオークションに行くことで節約できます。あなたが借りているものを売却することを余儀なくされた場合、銀行はあなたの不動産価値を返済し、

BACK INTO ENGLISH

Since it was not known in this problem, you can save by voluntarily selling property from the menu and going to the auction. If you are forced to sell what you owe, the bank will repay your real estate value,

INTO JAPANESE

この問題では知られていなかったので、自主的にメニューから財産を売ってオークションに行くことで節約できます。あなたが借りているものを売却することを余儀なくされた場合、銀行はあなたの不動産価値を返済し、

BACK INTO ENGLISH

Since it was not known in this problem, you can saving property by voluntarily selling property from the menu and going to the auction. If you are forced to sell what you owe, the bank will repay your real estate value,

INTO JAPANESE

この問題では知られていなかったので、メニューから財産を自主的に売ってオークションに行くことで財産を節約することができます。あなたが借りているものを売却することを余儀なくされた場合、銀行はあなたの不動産価値を返済し、

BACK INTO ENGLISH

You can save the property by voluntarily selling property from the menu, so this problem is not known, go to auction. If forced to sell what you owe to the Bank and repay the real estate value of your

INTO JAPANESE

自主的にメニューから財産を売却することで財産を救うことができるので、この問題は知られていないので、オークションに行く。あなたが銀行に借りているものを売却し、あなたの不動産価値を返済すれば

BACK INTO ENGLISH

Since we can save property by voluntarily selling property from menu, we go to auction because this problem is not known. If you sell what you owe to the bank and repay your real estate value

INTO JAPANESE

メニューから財産を自主的に売ることで財産を救うことができるので、この問題は知られていないのでオークションに行く。あなたが銀行に借りているものを売却し、不動産価値を返済する場合

BACK INTO ENGLISH

Since we can save property by voluntarily selling property from menu, this problem is not known so we go to auction. When you sell what you borrow from the bank and repay the real estate value

INTO JAPANESE

メニューから財産を自主的に売ることで財産を救うことができるので、この問題はわからないのでオークションに行く。あなたが銀行から借りたものを売却し、不動産価値を返済するとき

BACK INTO ENGLISH

Since we can save our property by voluntarily selling property from the menu, we will not go to the auction because we do not know this problem. When you sell what you borrowed from the bank and repay the real estate value

INTO JAPANESE

メニューから財産を自主的に売ることで財産を救うことができるので、この問題は知らないのでオークションには出ません。あなたが銀行から借りたものを売却し、不動産価値を返済するとき

BACK INTO ENGLISH

Since we can save our property by voluntarily selling property from the menu, we do not know auction because we do not know this problem. When you sell what you borrowed from the bank and repay the real estate value

INTO JAPANESE

メニューから財産を自主的に売ることで財産を救うことができるので、私たちはこの問題を知らないのでオークションを知らない。あなたが銀行から借りたものを売却し、不動産価値を返済するとき

BACK INTO ENGLISH

We can save property by voluntarily selling property from the menu, so we do not know the auction because we do not know this problem. When you sell what you borrowed from the bank and repay the real estate value

INTO JAPANESE

メニューから自発的に財産を売却することで財産を救うことができるので、私たちはこの問題を知らないのでオークションを知らない。あなたが銀行から借りたものを売却し、不動産価値を返済するとき

BACK INTO ENGLISH

Since we can save our property by voluntarily selling property from the menu, we do not know the auction because we do not know this problem. When you sell what you borrowed from the bank and repay the real estate value

INTO JAPANESE

メニューから財産を自主的に売ることで財産を救うことができるので、私たちはこの問題を知らないのでオークションを知らない。あなたが銀行から借りたものを売却し、不動産価値を返済するとき

BACK INTO ENGLISH

We can save property by voluntarily selling property from the menu, so we do not know the auction because we do not know this problem. When you sell what you borrowed from the bank and repay the real estate value

INTO JAPANESE

メニューから自発的に財産を売却することで財産を救うことができるので、私たちはこの問題を知らないのでオークションを知らない。あなたが銀行から借りたものを売却し、不動産価値を返済するとき

BACK INTO ENGLISH

Since we can save our property by voluntarily selling property from the menu, we do not know the auction because we do not know this problem. When you sell what you borrowed from the bank and repay the real estate value