YOU SAID:

Since then, I’ve been working to create a SLAM (Simultaneous Location and Mapping) algorithm to use on the robot this year, requiring knowledge of trigonometry and algorithm design.

INTO JAPANESE

それ以来、私は今年、ロボットに使用するSLAM（Simultaneous Location and Mapping）アルゴリズムを作成し、三角法とアルゴリズム設計に関する知識を必要としています。

BACK INTO ENGLISH

Since then, I have created SLAM (Simultaneous Location and Mapping) algorithms for robots this year and need knowledge of trigonometry and algorithm design this year.

INTO JAPANESE

それ以来、今年はロボット用のSLAM（Simultaneous Location and Mapping）アルゴリズムを作成し、今年は三角法とアルゴリズム設計に関する知識が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Since then, this year we created SLAM (Simultaneous Location and Mapping) algorithms for robots and this year we need knowledge of triangulation and algorithm design.

INTO JAPANESE

それ以来、今年はロボットのためのSLAM（Simultaneous Location and Mapping）アルゴリズムを作成しました。今年は三角測量とアルゴリズム設計に関する知識が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Since then, this year I have created SLAM (Simultaneous Location and Mapping) algorithm for robots. Knowledge of triangulation and algorithm design is necessary this year.

INTO JAPANESE

それ以来、今年はロボットのためのSLAM（Simultaneous Location and Mapping）アルゴリズムを作成しました。今年は三角測量とアルゴリズム設計に関する知識が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Since then, this year I have created SLAM (Simultaneous Location and Mapping) algorithm for robots. Knowledge of triangulation and algorithm design is necessary this year.