YOU SAID:
Since the speed of light doesn't actually change between frames, what does the doppler shifting is actually time dilation and metric shrinking
INTO JAPANESE
以来、光の速度はフレーム間実際に変更しない、ドップラー シフトは何、実際に時間の遅れでメトリックを縮小
BACK INTO ENGLISH
Since the speed of light is Doppler shift, do not change the frame between the fact, what actually hour delay in metric shrink
INTO JAPANESE
光の速度は、ドップラー シフトは、変更しないでください、事実間のフレーム何実際にメトリックの時間遅れ縮小
BACK INTO ENGLISH
Speed of light is Doppler shift, do not change, frame between the facts of what actually time lag reduction metrics
INTO JAPANESE
光の速さは、ドップラー偏移、実際に遅れ時間削減手法は何かの事実の間のフレームを変えない
BACK INTO ENGLISH
Is the speed of light, the Doppler shift, really late, does not change the fact of something between the frame time reduction method
INTO JAPANESE
光のドップラー シフトの速度は本当に手遅れ、フレーム時間削減法間に何かの事実を変更されません。
BACK INTO ENGLISH
Speed of the Doppler shift of light remains fact of something really time reduction method between frames, it's too late.
INTO JAPANESE
何かの事実は本当に時間の間低減法光遺跡のドップラー シフトの速度フレーム、それは遅すぎます。
BACK INTO ENGLISH
What facts are really reducing time speed of the Doppler shift of light remains the frame, it was too late.
INTO JAPANESE
どのような事実は本当に光のドップラー シフトの速度がフレーム時間を減らしている、それは手遅れだった。
BACK INTO ENGLISH
What facts is really reducing time frame of the Doppler shift of light speed, it was too late.
INTO JAPANESE
どのような事実が本当に光の速度のドップラー シフトの時間枠を減らすこと、それは手遅れだったです。
BACK INTO ENGLISH
That is what really reduce the time frame of the Doppler shift of the speed of light, it was too late it is.
INTO JAPANESE
何は本当に光の速度のドップラー シフトのタイム フレームを短縮、それは手遅れだった。
BACK INTO ENGLISH
What really reduce frame time of the Doppler shift of the speed of light, it was too late.
INTO JAPANESE
何は本当に光の速度のドップラー シフトのフレーム時間を短縮、手遅れだった。
BACK INTO ENGLISH
What really shorten the time frame of the Doppler shift of the speed of light, it was too late.
INTO JAPANESE
何は本当に光の速度のドップラー シフトの時間枠を短くし、それは遅すぎます。
BACK INTO ENGLISH
What really shorten the time frame of the Doppler shift of the speed of light, it was too late.
This is a real translation party!