YOU SAID:
Since seven in the morning, the soulful singer has been delicately dancing around the stage while belting out amazing arias.
INTO JAPANESE
午前7時から、ソウルフル歌手はすばらしいアリアを披露しながら舞台周りで微妙に踊っています。
BACK INTO ENGLISH
From 7:00 am, Seoulful singers are delicately dancing around the stage while exhibiting a wonderful aria.
INTO JAPANESE
午前7時から、ソウルフルフの歌手が素敵なアリアを演出しながら繊細に踊っています。
BACK INTO ENGLISH
From 7:00 am, Soulfurf singers delicately dance while producing a nice aria.
INTO JAPANESE
午前7時から、Soulfurfの歌手は素敵なアリアを演出しながら微妙に踊ります。
BACK INTO ENGLISH
From 7:00 am, Soulfurf singers delicately dance while producing a nice aria.
You've done this before, haven't you.
