YOU SAID:
Since it was to be shipped to off, if they want to be right there, I it I, the flame at the orphanage, "... so that fit, you are able to discard their own roots you can. ", of my town that took a little bit of speed up MARE, you I say
INTO JAPANESE
それは、オフに出荷するために私の彼らはすぐそこになりたい場合は、私それ私、孤児院での火炎、「...そのフィットので、あなたができる独自のルーツを破棄することができます。」、だったので、スピードアップMAREの少しを取った町、あなたは私が言います
BACK INTO ENGLISH
It is, if you want to be there in order to ship off their I just, I it I, the flame at the orphanage, "... so that fit, you can destroy your own roots that you can . ", because it was, a little bit of took the town of speed up MARE, you I say or
INTO JAPANESE
あなたはそれらの私はちょうど、私それ私、孤児院での炎を、オフに出荷するために、そこになりたい場合は、「そのフィット感は、あなたがそのあなたができるあなた自身のルーツを破壊することができるように...。」それは、ですが、それ理由あなたは、私が言う、の少しスピードアップMAREの町を取った、ありましたか
BACK INTO ENGLISH
You are my just of them, I it I, the flame at the orphanage, in order to ship off, if you want to be there, "the fit is, destroy your own roots you that it is that you to .... "it so that it can be is, but, it why you are,
INTO JAPANESE
あなたは、私はそれはあなたがそれはあなたがすることがあることをあなた自身のルーツを破壊し、フィット感がある」、あなたはそこになりたい場合は、オフに出荷するために私、孤児院での火炎、それらの私だけです....あなたはなぜ "それは、それをですが、それはすることができるように、
BACK INTO ENGLISH
You are, I think it is you it will destroy your own roots that there is that you will, there is a fit ", if you want to be there, to ship to off me, at the orphanage of flame, their only I .... you why "it is it
INTO JAPANESE
あなたは炎の孤児院、彼らの唯一の私で、私をオフに出荷するために、そこになりたい場合はフィット」は、そこにある、私はそれはそれはあなたがすることがあることをあなた自身のルーツを破壊するあなただと思います、です。 ...あなたがそれはそれは、なぜ "
BACK INTO ENGLISH
You orphanage of the flame, in my their only, in order to ship me off, fit "if you want to be there, is there, you own that I think it is it that there is that you will to destroy the roots I think that it is you, is. ... It is you it is,
INTO JAPANESE
あなたの炎の孤児院、私の自分だけで、私を出荷するために、フィット "あなたはそこになりたい場合は、そこにある、あなたは、私はそれはあなたが、私は思うの根を破壊するということがあると、それだと思うことを所有それはあなたであること、である。...それはそれはあなたです、
BACK INTO ENGLISH
Orphanage of your flame, just my own, in order to ship me, fit "if you want to be there, is there, you are, I will it destroy the root of you, I think When there is that to, it owns that think it is that it is you,.
INTO JAPANESE
それがいることを所有していることがある場合はちょうど私自身、あなたの炎の孤児院、私を出荷するために、あなたはそこになりたい場合は、そこにある「フィット、あなたが、私はそれはあなたのルートを破壊する、私は思いますそれはそれはあなたであるということだと思います、。
BACK INTO ENGLISH
Just my own if you have that you have that you have it, orphanage of your flame, in order to ship me, if you want to be there, "fit there, you, me it will destroy your root, I think it is it is you Dare
INTO JAPANESE
あなたは、あなたがそれを持っていることを持っていることを持っている場合は、そこにあなたに合う」、そこになりたい場合は、あなたの炎の孤児院は、私を出荷するために、私にはあなたのルートを破壊するだけで、私自身、私はそれはそれだと思いますあなたは誰れます
BACK INTO ENGLISH
You are, if you have that you have that you have it, there fit to you, "If you want to be there, the orphanage of your flame, in order to ship me , only I have to destroy your root, myself, I think it is it
INTO JAPANESE
あなたはあなたが、そこにあなたの炎の孤児院になりたい場合は私を出荷するために、「あなたにそこに合う、あなたがそれを持っていることを持っていることを持っている場合は、私だけはあなたのルートを破壊する必要がある、私自身、Iそれはそれだと思います
BACK INTO ENGLISH
You are you, for if you want to be in the orphanage of your flame to ship me out there, "you to fit in there, if you have that you have that you have it , I just have to destroy your route, think myself, I it's it
INTO JAPANESE
あなたは、あなたがあなたがそれを持っていることを持っていることがあれば、そこに収まるように」、そこに私を出荷するためにあなたの炎の孤児院になりたい場合は、私はちょうどあなたのルートを破壊する必要があるためにあなたは、ある、自分自身を考えます、私はそれはそれです
BACK INTO ENGLISH
You are, if there is that you are you have to have it, to fit in there ", in order to ship me there if you want to be in the orphanage of your flame, I just to you because there is a need to destroy your route, there, yourself
INTO JAPANESE
破壊する必要があるので、あなたが、私はちょうどあなたに、あなたがあなたの炎の孤児院になりたい場合はそこに私を出荷するために、「そこに収まるように、それを持っている必要があることがある場合は、ありますそこにあなたのルート、自分
BACK INTO ENGLISH
It is necessary to destroy, you are, I just to you, for you to ship me there if you want to be in the orphanage of your flame, to fit in, "there, need to have it If there is that there is, there you there on your route, your
INTO JAPANESE
あなたが私をそこに出荷するために、あなたの炎の孤児院になりたい場合は、そこに "、内に収まるように、私はちょうどあなたに、あなたは、破壊するために必要である、があることがある場合はそれを持っている必要がありますそこにあなたのルート上のあなた、あなたの
BACK INTO ENGLISH
For you to ship me there, if you want to be in the orphanage of your flame, there ", to fit within, I just to you, you are required to break, but Oh if there is that there must have it there on your route
INTO JAPANESE
あなたはそこに私を出荷するために、あなたは炎の孤児院になりたい場合は、そこに "内に収まるように、私はあなたに、あなたが破壊するのに必要ですが、ああ、それはあなたにそこに持っていなければならないことがある場合ルート
BACK INTO ENGLISH
For you to ship me there, if you want to be in the orphanage of the flame, to fit within the "there, I in you, but you are required to break, oh, it's you If route may have to be had in there
INTO JAPANESE
あなたは私あなたの中に、「そこに収まるように、炎の孤児院になりたい場合は、そこに私を出荷するために、しかし、あなたは、破壊するために必要であるためにルートがそこに持っていたしなければならないことがある場合はああ、それはあなたです
BACK INTO ENGLISH
You are inside of you and me, to fit in, "there, if you want to be in the orphanage of the flame, in order to ship me there, but you, the route to be necessary in order to break out there Oh if there is a thing that must be had to, it's you
INTO JAPANESE
場合は、ああ、あなたは炎の孤児院になりたい場合はそこに私を出荷するためには、そこに "、内に収まるように、あなたと私の中ですが、あなた、ルートはそこから抜け出すためには必要であると持っていたしなければならないことは、それはあなたです、そこにあります
BACK INTO ENGLISH
If, oh, for you to ship me there if you want to be in the orphanage of the flame, there ", to fit within, I you and inside of me, you, the route is get out from there that it must have had to be necessary in order, it is you, its
INTO JAPANESE
もし、あなたが炎の孤児院になりたい場合は、ああ、あなたが私をそこに出荷できるようにすると、「内に収まるように、私はあなたと私の内側に、あなたは、ルートはそれが持っていなければならないことをそこから抜け出すありために必要であるとは、その、あなたです
You've done this before, haven't you.