YOU SAID:

Since I am buying two of these products, can I get a little discount on the price?

INTO JAPANESE

こちらの商品を2点購入するので、少しお値引きしていただけないでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

I would like to purchase 2 of these items, so could you give me a little discount?

INTO JAPANESE

こちらの商品を2点購入したいので、少し値引きしていただけませんか？

BACK INTO ENGLISH

I would like to purchase two of these items, so could you give me a discount?

INTO JAPANESE

こちらの商品を2点購入したいので、お値引きしていただけませんか？

BACK INTO ENGLISH

I would like to purchase two of these items, so could you give me a discount?