YOU SAID:

Since age twelve I felt like I was someone else cause I hung my original self from the top bunk with a belt -Eminem

INTO JAPANESE

原因になりますので他の誰かのように感じた私 12 歳切ったベルトで上段から私の元の自己 - エミネム

BACK INTO ENGLISH

Cut felt like someone else will cause my 12-year-old belt from the top of my former self-Eminem

INTO JAPANESE

他の誰かのようなカットの感じは、私の元の自己-エミネムの上から私の 12 歳のベルトになります

BACK INTO ENGLISH

Like someone else cut felt that my former self-makes my 12-year-old from Eminem

INTO JAPANESE

他の誰かがカットしたように私の元はエミネムから私の12歳の自分自身を作ると感じた

BACK INTO ENGLISH

As someone else cut my feeling I felt to make myself 12 years old from Eminem himself

INTO JAPANESE

誰かが私の気持ちを落とすと、エミネム自身から12歳になった

BACK INTO ENGLISH

When someone dropped my feelings, Eminem himself turned 12 years old

INTO JAPANESE

誰かが私の気持ちを落としたとき、エミネム自身は12歳になった

BACK INTO ENGLISH

Eminem himself became 12 years old when someone dropped my feelings

INTO JAPANESE

誰かが私の気持ちを落としたとき、エミネムは12歳になった

BACK INTO ENGLISH

When someone dropped my feeling, Eminem became 12 years old

INTO JAPANESE

誰かが私の気持ちを落としたとき、エミネムは12歳になった

BACK INTO ENGLISH

When someone dropped my feeling, Eminem became 12 years old