YOU SAID:

Since 1976, the women has joined the popular army, and has been permitted to join the armed forces and to acquire an equal military rank. Other laws have extended the mother's leave before and after delivery, and granted the mother an

INTO JAPANESE

1976年（昭和51年）以降、女性部隊は民衆部隊に加わり、 軍隊に入隊し、同等の地位を得ることが認められている。 軍階級。その他の法律により、母親の休暇が延長されている。 出産前後に母親に

BACK INTO ENGLISH

Since 1976 (Showa 51), women's units have joined the crowd. They are allowed to enlist in the armed forces and obtain equal status. Military class. Mother's leave is extended by other laws. Mother before and after childbirth.

INTO JAPANESE

1976年（昭和51年）以降、女子部隊が群雄割拠するようになった。 彼らは軍隊に入隊し、同等の地位を得ることが許されている。 軍事クラス。母親の休暇は他の法律によって延長されます。 出産前後の母親.

BACK INTO ENGLISH

Since 1976, the women's corps has been part of the crowd. They are allowed to join the army and get equal status. Military class. Mother's leave is extended by other laws. Mothers before and after childbirth.

INTO JAPANESE

1976年（昭和51年）以降、婦人軍団は群衆の一部となっている。 彼らは軍隊に入隊し、同等の地位を得ることが許されている。 軍事クラス。母親の休暇は他の法律によって延長されます。 出産前後の母親.

BACK INTO ENGLISH

Since 1976, the Women's Corps has been part of the crowd. They are allowed to join the army and get equal status. Military class. Mother's leave is extended by other laws. Mothers before and after childbirth.

INTO JAPANESE

1976年（昭和51年）以降、婦人軍団は群衆の一部となっている。 彼らは軍隊に入隊し、同等の地位を得ることが許されている。 軍事クラス。母親の休暇は他の法律によって延長されます。 出産前後の母親.

BACK INTO ENGLISH

Since 1976, the Women's Corps has been part of the crowd. They are allowed to join the army and get equal status. Military class. Mother's leave is extended by other laws. Mothers before and after childbirth.