YOU SAID:

sin city in the house in the car over the barn

INTO JAPANESE

納屋に車で家にシンシティ

BACK INTO ENGLISH

Barn House in Sin City by car.

INTO JAPANESE

車でシン ・ シティの納屋の家。

BACK INTO ENGLISH

It is Sin City barn home by car.

INTO JAPANESE

シンシティ納屋の車で家です。

BACK INTO ENGLISH

Sin City barn is home.

INTO JAPANESE

シンシティの納屋はホーム。

BACK INTO ENGLISH

Sin City barn's home.

INTO JAPANESE

シンシティ納屋の家。

BACK INTO ENGLISH

Sin City barn House.

INTO JAPANESE

シンシティ納屋の家。

BACK INTO ENGLISH

Sin City barn House.