YOU SAID:
simulate the equivalent of several polar bears trashing a house
INTO JAPANESE
家を破壊するいくつかのホッキョクグマと同等のシミュレーション
BACK INTO ENGLISH
Simulation equivalent to some polar bears destroying a house
INTO JAPANESE
家を破壊するホッキョクグマに相当するシミュレーション
BACK INTO ENGLISH
Simulation equivalent to a polar bear destroying a house
INTO JAPANESE
シロクマが家を破壊するのと同等のシミュレーション
BACK INTO ENGLISH
Simulation equivalent to a polar bear destroying a house
You've done this before, haven't you.