YOU SAID:

Simplicity. During the first few hundred moves it creates very simple patterns which are often symmetric.

INTO JAPANESE

シンプルさ。最初の数百の動きの間に、しばしば対称的な非常に単純なパターンが作成されます.

BACK INTO ENGLISH

Simplicity. Very simple patterns, often symmetrical, are created during the first few hundred movements.

INTO JAPANESE

シンプルさ。最初の数百回の動きで、しばしば対称的な非常に単純なパターンが作成されます。

BACK INTO ENGLISH

Simplicity. The first few hundred movements create very simple patterns that are often symmetrical.

INTO JAPANESE

シンプルさ。最初の数百の動きは、しばしば対称的な非常に単純なパターンを作成します.

BACK INTO ENGLISH

Simplicity. The first few hundred movements create very simple patterns that are often symmetrical.