YOU SAID:
simple tasks confound computers, Donald Trump too
INTO JAPANESE
単純なタスクはコンピューターを混乱させる、ドナルド・トランプも
BACK INTO ENGLISH
Simple tasks confuse computers, even Donald Trump
INTO JAPANESE
ドナルド・トランプでさえ、単純なタスクがコンピューターを混乱させる
BACK INTO ENGLISH
Simple Tasks Confuse Computers, Even Donald Trump
INTO JAPANESE
単純なタスクはコンピューターを混乱させる、ドナルド・トランプでさえ
BACK INTO ENGLISH
Simple tasks confuse computers, even Donald Trump
INTO JAPANESE
ドナルド・トランプでさえ、単純なタスクがコンピューターを混乱させる
BACK INTO ENGLISH
Simple Tasks Confuse Computers, Even Donald Trump
INTO JAPANESE
単純なタスクはコンピューターを混乱させる、ドナルド・トランプでさえ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
