YOU SAID:

Simple minds don't think before they talk

INTO JAPANESE

シンプル ・ マインズとは思わない彼らが話す前に

BACK INTO ENGLISH

Before simple minds don't think they speak

INTO JAPANESE

彼らが話す簡単な心はないと思う前に

BACK INTO ENGLISH

Think simple minds they speak not before

INTO JAPANESE

彼らを前に話す簡単な心だと思う

BACK INTO ENGLISH

Simple minds speak ago they think

INTO JAPANESE

シンプル ・ マインズ話す前と思う

BACK INTO ENGLISH

Think before speaking simple minds

INTO JAPANESE

簡単な心を話す前に考える

BACK INTO ENGLISH

Think before you speak with a simple heart

INTO JAPANESE

あなたは単純な心で話す前に思う

BACK INTO ENGLISH

Think before you speak with a simple heart