YOU SAID:

simping is a bannable offence (unless you're simping over trees, or simping as part of #horse-war-erp )

INTO JAPANESE

シンピングは禁止可能な犯罪です(あなたが木の上をシンピングしたり、#horse-war-erpの一部としてシンピングしていない限り)

BACK INTO ENGLISH

Simping is a prohibitable crime (unless you are singing on a tree or shining as part of #horse-war-erp)

INTO JAPANESE

シンピングは禁止されている犯罪です（あなたが木の上で歌ったり、＃horse-war-erpの一部として輝いていたりしない限り）

BACK INTO ENGLISH

Simping is a prohibited crime (unless you sing on a tree or shine as part of #horse-war-erp)

INTO JAPANESE

シンピングは禁止犯罪です(あなたが木の上で歌うか、#horse-war-erpの一部として輝かなければ)

BACK INTO ENGLISH

Simping is a prohibited crime (unless you sing on a tree or shine as part of #horse-war-erp)