YOU SAID:

Simon used a shovel to reach a sexual nirvana before he died from cancer

INTO JAPANESE

サイモンは、彼は癌で死んだ前に性的な涅槃に到達するのにシャベルを使用

BACK INTO ENGLISH

Use a shovel to sexual nirvana is reached before Simon, he died of cancer

INTO JAPANESE

サイモンの前に達すると性的な涅槃にシャベルを使用、がんのため死去

BACK INTO ENGLISH

Use a shovel to sexual Nirvana reaches in front of Simon, died of cancer

INTO JAPANESE

がんで死亡したサイモンは前に、達する性的涅槃にシャベルを使用

BACK INTO ENGLISH

Use a shovel to sexual nirvana is reached before Simon died in cancer

INTO JAPANESE

サイモンが癌で死んだ前に達すると性的な涅槃にシャベルを使用

BACK INTO ENGLISH

Use a shovel to sexual nirvana is reached before Simon died of cancer in

INTO JAPANESE

サイモンは、癌の死亡前に達すると性的な涅槃にシャベルを使用

BACK INTO ENGLISH

Use a shovel to sexual Nirvana reaches before the death of cancer, Simon

INTO JAPANESE

サイモン、癌の死の前に達すると性的な涅槃にシャベルを使用

BACK INTO ENGLISH

Use a shovel to sexual nirvana is reached before death, cancer, Simon

INTO JAPANESE

性的な涅槃にシャベルを使用前に達すると死、癌、サイモン

BACK INTO ENGLISH

Sexual nirvana is reached prior to use shovel, death, cancer, Simon

INTO JAPANESE

サイモン使用シャベル、死、癌、前に性的な涅槃に達する

BACK INTO ENGLISH

Simon used shovels, death, cancer, prior to sexual nirvana is reached

INTO JAPANESE

サイモン使用シャベル、死、癌、前に性的な涅槃に達する

BACK INTO ENGLISH

Simon used shovels, death, cancer, prior to sexual nirvana is reached