YOU SAID:
"Simon says" leave me alone.
INTO JAPANESE
「サイモンは言う」私を放っておいてください。
BACK INTO ENGLISH
"Simon says," leave me alone.
INTO JAPANESE
「サイモンは言う」私を放っておいて。
BACK INTO ENGLISH
"Simon says," leave me alone.
You've done this before, haven't you.