YOU SAID:

Simon says die, ay. Don't even lie, ay. I know you a spy, ay. splashin like a rock, yuh. Bustin this lock, yuh. We not allowed to steal, ay. But god, these urges are real, ay.

INTO JAPANESE

サイモンは死ぬ、と言う。嘘をつかないでください私はあなたをスパイだと知っています。岩のように飛び散るよこのロックを破ります盗むことは許可されていません。しかし、神、これらの衝動は本当です、ああ。

BACK INTO ENGLISH

Simon says he will die. Don't lie I know you're a spy It will splatter like a rock Break this lock You are not allowed to steal. But God, these impulses are true, ah.

INTO JAPANESE

サイモンは彼が死ぬと言います。嘘をつかないでくださいあなたがスパイだと知っていますそれは岩のように飛び散りますこのロックを破ります盗むことは許されていません。しかし、神、これらの衝動は真実です、ああ。

BACK INTO ENGLISH

Simon says he will die. Don't lie I know you're a spy It splatters like a rock Breaks this lock You are not allowed to steal. But God, these impulses are true, ah.

INTO JAPANESE

サイモンは彼が死ぬと言います。嘘をつかないでくださいあなたはスパイだと知っていますそれは岩のように飛び散りますこのロックを破りますあなたは盗むことはできません。しかし、神、これらの衝動は真実です、ああ。

BACK INTO ENGLISH

Simon says he will die. Don't lie I know you're a spy It splatters like a rock Breaks this lock You can't steal. But God, these impulses are true, ah.

INTO JAPANESE

サイモンは彼が死ぬと言います。嘘をつかないでくださいあなたがスパイだと知っているそれは岩のように飛び散っていますこのロックを破ります盗むことはできません。しかし、神、これらの衝動は真実です、ああ。

BACK INTO ENGLISH

Simon says he will die. Don't lie You know you're a spy It's scattered like a rock Break this lock You can't steal But God, these impulses are true, ah.

INTO JAPANESE

サイモンは彼が死ぬと言います。嘘をつかないでくださいあなたはスパイだと知っています岩のように散らばっていますこのロックを破ります盗むことはできませんしかし神、これらの衝動は真実です、ああ。

BACK INTO ENGLISH

Simon says he will die. Don't lie you know you're a spy scattered like rocks break this lock can't steal God, these impulses are true, ah.

INTO JAPANESE

サイモンは彼が死ぬと言います。岩が壊れてこのロックが神を盗むことができないように散らばっているスパイであることを知って嘘をつかないでください、これらの衝動は真実です、ああ。

BACK INTO ENGLISH

Simon says he will die. Don't lie to know that this rock is a spy scattered so that the rock can't steal the gods, these impulses are true, ah.

INTO JAPANESE

サイモンは彼が死ぬと言います。岩が神を盗むことができないように、この岩が散らばったスパイであることを知って嘘をつかないでください、これらの衝動は真実です、ああ。

BACK INTO ENGLISH

Simon says he will die. Do not lie to know that this rock is a spy scattered, so that the rock can not steal God, these impulses are true, ah.

INTO JAPANESE

サイモンは彼が死ぬと言います。岩が神を盗むことができないように、この岩が散らばったスパイであることを知って嘘をつかないでください、これらの衝動は真実です、ああ。

BACK INTO ENGLISH

Simon says he will die. Do not lie to know that this rock is a spy scattered, so that the rock can not steal God, these impulses are true, ah.