YOU SAID:

Simon needs to live in a shack infested with rats

INTO JAPANESE

サイモンはネズミが生息する小屋に住んでいる必要があります

BACK INTO ENGLISH

Simon needs to live in a hut inhabited by rats

INTO JAPANESE

サイモンはラットが住む小屋に住んでいる必要があり

BACK INTO ENGLISH

Simon needs to live in the hut where the rat lives

INTO JAPANESE

サイモンはネズミが住んでいる小屋に住んでいる必要があります

BACK INTO ENGLISH

Simon needs to live in the hut in which the rat lives

INTO JAPANESE

サイモンはネズミが住んでいる小屋に住む必要があります

BACK INTO ENGLISH

Simon needs to live in the hut in which the rat lives