YOU SAID:
Simon is lying on Kim's back and it is quite arousing.
INTO JAPANESE
サイモンはキムの背中に横たわって、かなり喚起。
BACK INTO ENGLISH
Lying on the back of Kim Simon, quite arousing.
INTO JAPANESE
キム ・ シモン、かなり喚起の背中に横になっています。
BACK INTO ENGLISH
Kim Simon, quite arousing back lying.
INTO JAPANESE
キム ・ サイモンは、かなり横を喚起します。
BACK INTO ENGLISH
Kim Simon, evokes a pretty side.
INTO JAPANESE
キム ・ シモンは、かなり側を連想させます。
BACK INTO ENGLISH
Kim Simon, reminiscent of the pretty side.
INTO JAPANESE
キムのサイモンは、きれいな側を連想させる。
BACK INTO ENGLISH
Kim Simon, reminiscent of the clean side.
INTO JAPANESE
キム ・ サイモン、クリーン サイドを連想させる。
BACK INTO ENGLISH
Kim Simon, reminiscent of the clean side.
That didn't even make that much sense in English.