YOU SAID:
Similarly, these codes will need to be constantly updated due to frequent amendments, new case decisions, and complex transitional provisions
INTO JAPANESE
同様に、これらの規範は、頻繁な修正、新たな訴訟判決、複雑な移行規定により、常に更新する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Likewise, these codes need constant updating due to frequent amendments, new legal decisions, and complex transitional provisions.
INTO JAPANESE
同様に、これらの規範は、頻繁な改正、新たな法的決定、複雑な移行規定のため、継続的な更新が必要です。
BACK INTO ENGLISH
Likewise, these codes require continuous updating due to frequent amendments, new legal decisions and complex transitional provisions.
INTO JAPANESE
同様に、これらの規範は、頻繁な改正、新たな法的決定、複雑な移行規定のため、継続的な更新が必要です。
BACK INTO ENGLISH
Likewise, these codes require continuous updating due to frequent amendments, new legal decisions and complex transitional provisions.
Yes! You've got it man! You've got it