YOU SAID:

Similar to our traditional updraft helicity product; hourly maximum values of 2-5 km updraft helicity are being displayed. However, rather than being intervallic for a given forecast hour, here we display the maximum value from the beginning of the model run until the valid forecast time. Typically it is used as a proxy for mesocyclone detection in convection allowing models, especially when used in conjunction with composite reflectivity.

INTO JAPANESE

ヘリシティ ・商品伝統的な上昇気流のよう2-5 km 上昇気流ヘリシティの 1 時間ごとの最大値が表示されています。ただしではなく intervallic 指定された予測時間のため、ここでは表示有効な予測時刻まで実行モデルの先頭から最大値。メソサイクロン検出のためのプロキシとして通常使用されます私