YOU SAID:

Silver and gold, diamonds and furs, Rolls and caviar and champagne and flaming bags of poo.

INTO JAPANESE

シルバー、ゴールド、ダイヤモンドと毛皮、ロールとキャビア、シャンパン、うんちの燃えるようなバッグ。

BACK INTO ENGLISH

Silver, gold, diamonds and fur, rolls and caviar, champagne, yes our flaming bag.

INTO JAPANESE

シルバー、ゴールド、ダイヤモンド、毛皮、ロールとキャビア、シャンパン、はい私たちの燃えるようなバッグです。

BACK INTO ENGLISH

Silver, gold, diamonds, furs, role and caviar, champagne, yes our flaming bag.

INTO JAPANESE

シルバー、ゴールド、ダイヤモンド、毛皮、役割、キャビア、シャンパン、はいバッグ我々 フレーミングします。

BACK INTO ENGLISH

Silver, gold, diamonds, furs, role, caviar, champagne, yes bag we the framing.

INTO JAPANESE

シルバー、ゴールド、ダイヤモンド、毛皮、役割、キャビア、シャンパン、はい我々 フレーミングのバッグします。

BACK INTO ENGLISH

Silver, gold, diamonds, furs, role, caviar, champagne, yes we bag the framing.

INTO JAPANESE

シルバー、ゴールド、ダイヤモンド、毛皮、役割、キャビア、シャンパン、はい我々 フレーミングのバッグします。

BACK INTO ENGLISH

Silver, gold, diamonds, furs, role, caviar, champagne, yes we bag the framing.