YOU SAID:
Silvan has worked three times in Switzerland but has never smoked.
INTO JAPANESE
シルバンはスイスで3回働いたことがありますが、喫煙したことはありません。
BACK INTO ENGLISH
Sylvain has worked in Switzerland three times but has never smoked.
INTO JAPANESE
Sylvainはスイスで3回働いたことがありますが、喫煙したことはありません。
BACK INTO ENGLISH
Sylvain has worked in Switzerland three times but has never smoked.
That didn't even make that much sense in English.