YOU SAID:
Silo doors: open Missile status: fueling
INTO JAPANESE
サイロドア:開く ミサイルの状態:燃料補給
BACK INTO ENGLISH
Silo Door: Open Missile Status: Refueling
INTO JAPANESE
サイロドア:オープンミサイルステータス:給油
BACK INTO ENGLISH
Silo Door: Open Missile Status: Refueling
That didn't even make that much sense in English.