YOU SAID:
Silly time to go practising pinching and pocket-picking, when what we wanted was fire and food.
INTO JAPANESE
私たちが欲しかったのは火と食べ物だったとき、ピンチとポケットピッキングの練習に行く愚かな時間。
BACK INTO ENGLISH
Stupid time to go to practice pinch and pocket picking when we wanted fire and food.
INTO JAPANESE
私たちが火と食べ物が欲しかったときにピンチとポケットピッキングを練習するために行く愚かな時間。
BACK INTO ENGLISH
Stupid time we go to practice pinch and pocket picking when we want fire and food.
INTO JAPANESE
火と食べ物が欲しいとき、私たちはピンチとポケットピッキングを練習するために行く愚かな時間。
BACK INTO ENGLISH
Stupid time we go to practice pinch and pocket picking when we want fire and food.
Come on, you can do better than that.