YOU SAID:
Silly sally's sip on soups on super silly sunday
INTO JAPANESE
愚かなサリーのスーパー愚かな日曜日にスープを一口
BACK INTO ENGLISH
Stupid Sally 's super stupid Sunday with a sip
INTO JAPANESE
愚かなサリーのすごい愚かな日曜日の一口
BACK INTO ENGLISH
Foolish Sally's amazing stupid Sunday's bite
INTO JAPANESE
愚かなサリーの素晴らしいバカ日曜日のかみ傷
BACK INTO ENGLISH
Foolish Sally's wonderful idiot Sunday's bite
INTO JAPANESE
愚かなサリーの素晴らしいバカ日曜日の咬傷
BACK INTO ENGLISH
Foolish Sally's wonderful idiot Sunday bite
INTO JAPANESE
愚かなサリーの素晴らしいばか日曜日のかみ傷
BACK INTO ENGLISH
Foolish Sally's wonderful idiot Sunday's bite
INTO JAPANESE
愚かなサリーの素晴らしいバカ日曜日の咬傷
BACK INTO ENGLISH
Foolish Sally's wonderful idiot Sunday bite
INTO JAPANESE
愚かなサリーの素晴らしいばか日曜日のかみ傷
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium