YOU SAID:
silly lampshade, peeking over your shoulder blade. mumph.
INTO JAPANESE
愚かなランプシェード、肩甲骨を覗きます。ムン。
BACK INTO ENGLISH
Look into the stupid lampshade and scapula. Mun.
INTO JAPANESE
愚かなランプシェードと肩甲骨を見てください。ムン。
BACK INTO ENGLISH
Look at the stupid lampshade and scapula. Mun.
INTO JAPANESE
愚かなランプシェードと肩甲骨を見てください。ムン。
BACK INTO ENGLISH
Look at the stupid lampshade and scapula. Mun.
That didn't even make that much sense in English.