YOU SAID:

silly dudes all over, fills me with a sense of serenity yet woe for I will forever never be such a thing for eternity

INTO JAPANESE

愚かな野郎たちがあちこちにいる、私は静けさの感覚で満たされますが、私は永遠にそのようなものになることは永遠にないので悲しいです

BACK INTO ENGLISH

Stupid bastards are everywhere, I am filled with a sense of serenity, but I am sad because I will never be like that again

INTO JAPANESE

バカ野郎はどこにでもいる 安らかな気持ちでいっぱいだけど、もうあんな風にはならないから悲しい

BACK INTO ENGLISH

Idiots are everywhere, I feel at peace, but I'm sad because I won't be like that again.

INTO JAPANESE

バカはどこにでもいるので、私は安心していますが、もうあんなふうにはならないので悲しいです。

BACK INTO ENGLISH

I feel safe because idiots are everywhere, but I'm also sad because we won't be like that anymore.

INTO JAPANESE

バカはどこにでもいるから安心するけど、もうそんなことはなくなるのかと悲しくもなる。

BACK INTO ENGLISH

I feel relieved because there are idiots everywhere, but I also feel sad that they won't be like that anymore.

INTO JAPANESE

バカはどこにでもいるから安心するけど、もうそんなことはなくなるのかと悲しくもなる。

BACK INTO ENGLISH

I feel relieved because there are idiots everywhere, but I also feel sad that they won't be like that anymore.