YOU SAID:
silly cat! dont do that!
INTO JAPANESE
愚かな猫！そんなことしないでください！
BACK INTO ENGLISH
Stupid cat! Please don't do that!
INTO JAPANESE
バカな猫よ！お願い、それはやめて！
BACK INTO ENGLISH
You stupid cat! Please, don't do that!
INTO JAPANESE
バカ猫め！お願い、それはやめて！
BACK INTO ENGLISH
Stupid cat! Please, don't do that!
INTO JAPANESE
バカな猫よ！お願い、それはやめて！
BACK INTO ENGLISH
You stupid cat! Please, don't do that!
INTO JAPANESE
バカ猫め！お願い、それはやめて！
BACK INTO ENGLISH
Stupid cat! Please, don't do that!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
