YOU SAID:

Sikieiki is one of the people who judge the dead to decide whether they go to heaven, hell, somewhere else, or get reincarnated. Whether it's because she simply has a habit of lecturing or because she genuinely wants people to change for the better, she

INTO JAPANESE

Sikieiki は、彼らが天国に行く、地獄は、どこか他に、または転生を得るかどうかを決定する死者を判断する人の一人です。彼女は単に講義の癖があるので、彼女は本当に人々 をより良いものに変更を望んでいるので彼女

BACK INTO ENGLISH

Sikieiki is one of those who judge the dead to the other or to decide whether or not you get the reincarnation they go to heaven, hell, or wherever. She has a habit of course simply because she wants to change really better people because she

INTO JAPANESE

Sikieiki は、またはどこか転生地獄、天国に行くを取得するかどうかを決定する、他に死者を判断者の一人です。彼女はもちろん単に癖があるので、本当に良い人を変更したくて彼女

BACK INTO ENGLISH

Sikieiki is or go to hell where reincarnation, heaven is dead judge alone decides whether or not to get. I want to change because she has a habit of course just a really good person she

INTO JAPANESE

Sikieiki または天の生まれ変わりが死んでいる裁判官だけで地獄に行くを取得するかどうかを決定します。彼女のコースは本当に良い人癖があるので、変更したい彼女

BACK INTO ENGLISH

Just judge Sikieiki or heaven's reincarnation is dead go to hell will decide whether or not to get. She wants to change her course is really a good habit, so

INTO JAPANESE

ただ裁判官 Sikieiki または天の生まれ変わりが死んで行く地獄を取得するかどうかを決定します。彼女は彼女のコースを変更したい、本当に良い習慣

BACK INTO ENGLISH

Determines whether or not you get the hell just go dead judge Sikieiki or heaven's reincarnation. She is a really good habit to change the course of her

INTO JAPANESE

地獄行って死んだ裁判官 Sikieiki または天の生まれ変わりを得るかどうかを判断します。彼女は彼女のコースを変更する本当に良い習慣です。

BACK INTO ENGLISH

Determines whether or not the reincarnation of judge Sikieiki died and went hell or heaven to get. She is a really good habit to alter her course.

INTO JAPANESE

裁判官 Sikieiki の生まれ変わりが死亡し、得るために天または地獄に行ったかどうかを決定します。彼女は彼女のコースを変更する本当に良い習慣です。

BACK INTO ENGLISH

Decide whether or not to get killed and the reincarnation of judge Sikieiki went to heaven or hell. She is a really good habit to alter her course.

INTO JAPANESE

殺されるかどうかを決定する、裁判官 Sikieiki の生まれ変わりが天国か地獄に行きました。彼女は彼女のコースを変更する本当に良い習慣です。

BACK INTO ENGLISH

Reincarnation of judge Sikieiki decide whether killed or went to heaven or hell. She is a really good habit to alter her course.

INTO JAPANESE

Sikieiki を決める裁判官の生まれ変わりかどうか、殺されるか、天国か地獄に行った。彼女は彼女のコースを変更する本当に良い習慣です。

BACK INTO ENGLISH

Judges decide Sikieiki reincarnation, whether killed or, heaven or hell. She is a really good habit to alter her course.

INTO JAPANESE

殺されるかどうか、裁判官は Sikieiki の生まれ変わりを決定するか、天国か地獄。彼女は彼女のコースを変更する本当に良い習慣です。

BACK INTO ENGLISH

Judge killed, whether determined Sikieiki reincarnation, heaven or hell. She is a really good habit to alter her course.

INTO JAPANESE

かどうか裁判官が殺された Sikieiki の生まれ変わり、天国や地獄を決定します。彼女は彼女のコースを変更する本当に良い習慣です。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not determines Sikieiki killed judge reincarnation, heaven and hell. She is a really good habit to alter her course.

INTO JAPANESE

かどうか Sikieiki を殺した裁判官生まれ変わり、天国と地獄を決定します。彼女は彼女のコースを変更する本当に良い習慣です。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not judges killed Sikieiki reincarnation, heaven and hell. She is a really good habit to alter her course.

INTO JAPANESE

かどうか Sikieiki の生まれ変わり、天国と地獄、裁判官が死亡しました。彼女は彼女のコースを変更する本当に良い習慣です。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not Sikieiki reincarnation, heaven and hell, the judge has died. She is a really good habit to alter her course.

INTO JAPANESE

かどうか Sikieiki の生まれ変わり、天国と地獄、裁判官が死亡しました。彼女は彼女のコースを変更する本当に良い習慣です。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not Sikieiki reincarnation, heaven and hell, the judge has died. She is a really good habit to alter her course.