YOU SAID:
Sign: "I love you, say it back" Me: "it back"
INTO JAPANESE
サイン：「愛してる、言い返して」 私：「言い返して」
BACK INTO ENGLISH
Sign: "I love you, tell me back" Me: "Tell me back"
INTO JAPANESE
サイン：「愛してる、返事をして」 私：「返事をして」
BACK INTO ENGLISH
Sign: "I love you, reply me" Me: "Reply me"
INTO JAPANESE
サイン：「愛してる、返事して」 私：「返事して」
BACK INTO ENGLISH
Sign: "I love you, reply me" Me: "Reply me"
That didn't even make that much sense in English.
