YOU SAID:

Sigma Chi is my fraternity, but my best friend from home owns a few chickens in his yard. Sometimes, he harvests their eggs and eats them.

INTO JAPANESE

Sigma Chiは私の友達ですが、家からの私の親友は彼の庭に少数の鶏を飼っています。時々、彼は彼らの卵を収穫して食べます。

BACK INTO ENGLISH

Sigma Chi is my friend, but my best friend from home has a few chickens in his garden. Sometimes he harvests and eats their eggs.

INTO JAPANESE

Sigma Chiは私の友達ですが、私の家からの親友は彼の庭に数羽の鶏を飼っています。時々彼は収穫し、彼らの卵を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Sigma Chi is my friend, but my best friend from my house has a few chickens in his garden. Sometimes he harvests and eats their eggs.

INTO JAPANESE

Sigma Chiは私の友達ですが、私の家からの私の親友は彼の庭に数羽の鶏を飼っています。時々彼は収穫し、彼らの卵を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Sigma Chi is my friend, but my best friend from my house has several chickens in his garden. Sometimes he harvests and eats their eggs.

INTO JAPANESE

Sigma Chiは私の友達ですが、私の家から来た私の親友は彼の庭に数匹の鶏がいます。時々彼は収穫し、彼らの卵を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Sigma Chi is my friend, but my best friend from my house has some chickens in his garden. Sometimes he harvests and eats their eggs.

INTO JAPANESE

Sigma Chiは私の友達ですが、私の家からの私の親友は彼の庭に何人かの鶏を飼っています。時々彼は収穫し、彼らの卵を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Sigma Chi is my friend, but my best friend from my house has some chickens in his garden. Sometimes he harvests and eats their eggs.