YOU SAID:
Siempre lo mismo. Repetir repetir repetir.
INTO JAPANESE
Siempre lo mismoリピータリピータリピータ
BACK INTO ENGLISH
Siempre lo mismo Repeater Repeater Repeater
INTO JAPANESE
Siempre lo mismoリピーターリピーターリピーター
BACK INTO ENGLISH
Siempre lo mismo Repeater Repeater Repeater
You've done this before, haven't you.