YOU SAID:

siderophilic gold from meteorites also forming moldavite impact with the sand turns into glass create a demand en masse why traverse the earth when we’ve got liquified petroleum gas

INTO JAPANESE

隕石からの親鉄性金 モルダバイトも形成 砂との衝突 ガラスに変わる 需要をまとめて作成する 液化石油ガスを持っているのになぜ地球を横断するのか

BACK INTO ENGLISH

Proteorite gold moldavite from meteorites also crosses the earth with liquefied petroleum gas that creates a collective demand that turns into glass colliding with forming sand

INTO JAPANESE

隕石からのプロテオライト金モルダバイトも液化石油ガスで地球を横断し、砂の形成と衝突するガラスに変わる集合的な需要を生み出します

BACK INTO ENGLISH

Proteorite gold moldavite from meteorites also crosses the globe with liquefied petroleum gas, creating collective demand for glass to collide with sand formation.

INTO JAPANESE

隕石からのプロテオライト金モルダバイトも液化石油ガスで地球を横断し、砂の形成と衝突するガラスの総需要を生み出します。

BACK INTO ENGLISH

Proteorite gold moldavite from meteorites also crosses the globe with liquefied petroleum gas, creating aggregate demand for glass that collides with sand formation.

INTO JAPANESE

隕石からのプロテオライト金モルダバイトも液化石油ガスで地球を横断し、砂の形成と衝突するガラスの総需要を生み出します。

BACK INTO ENGLISH

Proteorite gold moldavite from meteorites also crosses the globe with liquefied petroleum gas, creating aggregate demand for glass that collides with sand formation.