YOU SAID:

Side effects may include but are not limited to: fever, joint pain, headache. Contact your doctor if you expect hematuria, stroke, or sudden asystole.

INTO JAPANESE

副作用には、発熱、関節痛、頭痛などが含まれますが、これらに限定されるものではありません。血尿、脳卒中、突然の心停止が予想される場合は、医師にご相談ください。

BACK INTO ENGLISH

Side effects may include, but are not limited to, fever, joint pain, headache, etc. Consult your doctor if you experience any of the following: blood in your urine, stroke, or sudden cardiac arrest.

INTO JAPANESE

副作用には、発熱、関節痛、頭痛などが含まれますが、これらに限定されません。血尿、脳卒中、突然の心停止などの症状が現れた場合は、医師にご相談ください。

BACK INTO ENGLISH

Side effects may include, but are not limited to, fever, joint pain, headache, etc. Consult a doctor if you experience any of the following symptoms: blood in the urine, stroke, or sudden cardiac arrest.

INTO JAPANESE

副作用には、発熱、関節痛、頭痛などが含まれますが、これらに限定されません。血尿、脳卒中、突然の心停止などの症状が現れた場合は、医師に相談してください。

BACK INTO ENGLISH

Side effects may include, but are not limited to, fever, joint pain, headache, etc. Consult your doctor if you experience any of the following symptoms: blood in your urine, stroke, or sudden cardiac arrest.

INTO JAPANESE

副作用には、発熱、関節痛、頭痛などが含まれますが、これらに限定されません。血尿、脳卒中、突然の心停止などの症状が現れた場合は、医師に相談してください。

BACK INTO ENGLISH

Side effects may include, but are not limited to, fever, joint pain, headache, etc. Consult your doctor if you experience any of the following symptoms: blood in your urine, stroke, or sudden cardiac arrest.