YOU SAID:

Sid ordered five burgers and fries but did he share them find out tomorrow

INTO JAPANESE

シドは、5つのハンバーガーやフライドポテトを注文したが、彼は明日見つけるそれらを共有しました

BACK INTO ENGLISH

Sid has been ordered five hamburgers and fries, he had to share them to find tomorrow

INTO JAPANESE

シドは、5つのハンバーガーとフライドポテトを注文してきた、彼は明日を見つけるためにそれらを共有しなければなりませんでした

BACK INTO ENGLISH

Sid has been ordered five of burgers and fries, he did not have to share them in order to find tomorrow

INTO JAPANESE

シドは、ハンバーガーやフライドポテトの5発注された、彼は明日見つけるためにそれらを共有する必要はありませんでした

BACK INTO ENGLISH

Sid was 5 orders of hamburgers and french fries, he did not have to share them in order to find tomorrow

INTO JAPANESE

シドは、ハンバーガーやフライドポテトの5受注だった、彼は明日見つけるためにそれらを共有する必要はありませんでした

BACK INTO ENGLISH

Sid was a 5 orders of hamburgers and french fries, he did not have to share them in order to find tomorrow

INTO JAPANESE

シドは、ハンバーガーやフライドポテトの5受注が、彼は明日見つけるためにそれらを共有する必要はありませんでした

BACK INTO ENGLISH

Sid, 5 orders of burgers and fries, he did not have to share them in order to find tomorrow

INTO JAPANESE

シド、ハンバーガーやフライドポテトの5受注は、彼が明日見つけるためにそれらを共有する必要はありませんでした

BACK INTO ENGLISH

Sid, 5 orders of hamburgers and French fries, he did not need to share them in order to find tomorrow

INTO JAPANESE

シド、ハンバーガーやフライドポテトの5受注、彼は明日見つけるためにそれらを共有する必要はありませんでした

BACK INTO ENGLISH

Sid, burgers and fries of 5 orders, he did not have to share them in order to find tomorrow

INTO JAPANESE

シド、バーガー、5注文のフライドポテトは、彼が明日見つけるためにそれらを共有する必要はありませんでした

BACK INTO ENGLISH

Sid, Burger, 5 order of French fries, he did not need to share them in order to find tomorrow

INTO JAPANESE

シド、バーガー、フライドポテトの5順序は、彼が明日見つけるためにそれらを共有する必要はありませんでした

BACK INTO ENGLISH

Sid, Burger, 5 order of French fries, he did not need to share them in order to find tomorrow